우리 강 한마디 Episode 3 -①

진정한 강 회복은

자연적으로

서식처를 복원하고

스스로 강이 흐를 수 

있도록 만드는 것

Real river restoration implies restoring

natural processes and habitas,

preferably allowing the river to do

most of the work itself.

-Proff. Mathias Kondolf, UC Berkeley

맷 콘돌프, UC버클리대 교수

우리강 자연성 회복을 위한 국제 심포지엄(19.3.27) - 발표 中

우리 강 한마디 Episode 3 -②

물길과 퇴적물,

강의 연결성을 복원하는 것이

지속가능한 

방법입니다.

TO restore rivers is much more

sustainable if we work to restoring the flows and

the sediment load and the connectivity

of the river system.

-Proff. Mathias Kondolf, UC Berkeley

맷 콘돌프, UC버클리대 교수

우리강 자연성 회복을 위한 국제 심포지엄(19.3.27) - 발표 中

우리 강 한마디 Episode 3 -③

역동적인 물길이

최상의 생태적 가치와

다양한 생물 서식처를 만듭니다.

Dynamic channels have the highest

ecological value and habitat diversity.

-Proff. Mathias Kondolf, UC Berkeley

맷 콘돌프, UC버클리대 교수

우리강 자연성 회복을 위한 국제 심포지엄(19.3.27) - 발표 中